تمام عمرم رو صرف تعقيب و دستگيري جنايتکاراي جنگي کردم
2014 سال
هرگز نمي‌تونم اجازه بدم يکي از اونها آزاد بشه
به مرکز پليس لندن خوش اومديد
اونها برمي‌گردن
اين رفقا از دادگاه جرايم بين‌المللي اومدن و بايد کمک کنيم فرمانده‌شون رو از دست خلافکاراي روس نجات بدن
با 12 قسمت جديد
همه افرادمون رو اينجا لازم دارم همه رو
نوبت ماست کارمونو شروع کنيم
سلام کارل حالت چطوره رفيق؟
فيليپ جنووزي اون تو نيويورکه
اونا رسيدن
اين دفعه خود ما هم هواشو داريم
هر دومون خوب مي‌دونيم که تو نمي‌خواستي تو اين موقعيت باهاش روبرو بشي
بهمون بگو جنووزي کجاست تا قبل از اينکه بتونه دست از پا خطا کنه دستگيرش کنيم
نميتونم زندگيم رو وقف سيستمي کنم که همچين کارهايي ازش برمياد
اوضاع عوض شده دورن بايد دست به کار شيم
ذره‌اي فساد نبايد تو بدنه‌ي اين دادگاه وجود داشته باشه
احتياجي به اين يکي نداشتم اينکه يه نفر رو از دست بدم
خوب مي‌دونستيم که بعضي وقتا هم آدم‌ها مي‌ميرن
يه پليس خوب هر لحظه از هر روزش رو تو ترس و وحشت ميگذرونه
چرا بهم نگفتي؟ فکر مي‌کردي نميخوام قسمتي از زندگيش باشم؟
ويليام فيکنر
مارک لَووآن
گابريه‌لا پسيون
تام ولاشيا
ريچارد فلود
لارا راسي
و دونالد سادرلند
کيش و مات
عبور از مرزها ... منتظر باشید ...
RedJohn ترجمه : کارن Forum.Free-Offline.Org TvWorld.Info